Это первая повесть из фантастической трилогии Елены Ленковской «Хронодрайверы» (путешественники во времени). Современные подростки, брат и сестра, близнецы Руся и Луша Раевские, как оказалось, умеют нырять в прошлое. Стоит увидеть один сон на двоих, договориться «куда заснуть» и – готово!

На сей раз Руся и Луша попадают в Москву 1812 года и от них во многом зависит победа русского войска над Наполеоном. Близнецы летают на воздушном шаре, играют в шахматы с французским императором и по душам беседуют с Кутузовым, наблюдают страшный московский пожар, наконец, предотвращают готовящийся взрыв Кремля… Вопрос в том, как же теперь вернуться домой…

Вторая и третья части трилогии «Хронодрайверы» приводят юных героев в XIX век на корабли первой российской кругосветки Крузенштерна и первой русской антарктической экспедиции Беллинсгаузена («Две кругосветки») и в XV век, во времена великого иконописца Андрея Рублёва («Лето длиною в ночь»).